Vertaling van "geboren te tilfan id abdellah " (Nederlands → Frans) :

Raddi, Khadija, geboren te Tilfan Id Abdellah ou Brahim Sbouya (Marokko) op 4 november 1970.
Raddi, Khadija, née à Tilfan Id Abdellah ou Brahim Sbouya (Maroc) le 4 novembre 1970.

Joudoudi, Mohamed, geboren te Douar Aït Abdellah (Marokko) op 10 september 1984.
Joudoudi, Mohamed, né à Douar Aït Abdellah (Maroc) le 10 septembre 1984.

Aram, Lhassan, geboren te Tilfane Sbouya (Marokko) op 23 januari 1965.
Aram, Lhassan, né à Tilfane Sbouya (Maroc) le 23 janvier 1965.

Binalshibh, Ramzi Mohamed Abdullah (ook bekend als Omar, Ramzi Mohamed Abdellah; ook bekend als Binalsheidah, Ramzi Mohamed Abdullah; ook bekend als Bin al Shibh, Ramzi; geboren op 1 mei 1972 of 16 september 1973 in Hadramawt (Jemen) of in Khartoum (Soedan); staatsburger van Soedan of van Jemen; Jemenitisch paspoort nr. 00 085 243 afgegeven op 12 november 1997 in Sanaa (Jemen).
Binalshibh, Ramzi Mohamed Abdullah (alias Omar, Ramzi Mohamed Abdellah; alias Binalsheidah, Ramzi Mohamed Abdullah; alias Bin al Shibh, Ramzi), né le 1er mai 1972 ou le 16 septembre 1973, à Hadramawt, Yémen ou Khartoum, Soudan; citoyen soudanais ou yéménite; passeport du Yémen n° 00085 243, émis le 12 novembre 1997 à Sanaa, Yémen.

Bennouf, Abdellah, geboren te Oujda (Marokko) in 1941.
Bennouf, Abdellah, né à Oujda (Maroc) en 1941.

Abdellah, Chadia, geboren te Aklim (Marokko) op 24 januari 1989.
Abdellah, Chadia, née à Aklim (Maroc) le 24 janvier 1989.

Abdellah Albewe, Ibrahim, geboren te Chula (Somalië) op 2 augustus 1987.
Abdellah Albewe, Ibrahim, né à Chula (Somalie) le 2 août 1987.

Benrbib, El Mokhtar, geboren te Douar Ouled Abdellah (Marokko) op 1 januari 1941.
Benrbib, El Mokhtar, né à Douar Ouled Abdellah (Maroc) le 1 janvier 1941.

De vermelding „Binalshibh, Ramzi Mohamed Abdullah (ook bekend als Omar, Ramzi Mohamed Abdellah; ook bekend als Binalsheidah, Ramzi Mohamed Abdullah; ook bekend als Bin al Shibh, Ramzi; geboren op 1 mei 1972 of 16 september 1973 in Hadramawt (Jemen) of in Khartoum (Soedan); staatsburger van Soedan of van Jemen; Jemenitisch paspoortnr. 00 085 243 afgegeven op 12 november 1997 in Sanaa (Jemen)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
La mention «Binalshibh, Ramzi Mohamed Abdullah (alias Omar, Ramzi Mohamed Abdellah; alias Binalsheidah, Ramzi Mohamed Abdullah; alias Bin al Shibh, Ramzi), né le 1er mai 1972 ou le 16 septembre 1973, à Hadramawt, Yémen ou Khartoum, Soudan; citoyen soudanais ou yéménite; passeport du Yémen n° 00085 243, émis le 12 novembre 1997 à Sanaa, Yémen» sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par les données suivantes:

Zarouali, Tamimount, geboren te Dr Old Abdellah Hassi Berkene (Marokko) op 20 juli 1977.
Zarouali, Tamimount, née à Dr Old Abdellah Hassi Berkene (Maroc) le 20 juillet 1977.