Een flagrante zwakheid is het ontbreken van een sterke gecentraliseerde controlefunctie gericht op de economie van de gehele eurozone.
Une faiblesse flagrante est l’absence d’une fonction forte de surveillance centralisée de toute l’économie de la zone euro.