Op de gehele markt bestaat een voortdurende interactie tussen producent en consument die gecompliceerd, dynamisch en evenwichtig is. Het is belangrijk om geen vertekening te creëren in het marktevenwicht.
Sur tout marché de produits, il existe une interaction continue entre producteurs et consommateurs qui est complexe, dynamique et équilibrée.