- het opmaken van de geconsolideerde jaarrekening grotendeels aan belang inboet, omwille van het opmaken van driemaandelijks geconsolideerde rekeningen voor de Groep NMBS Logistics NV.
- que l'établissement de comptes consolidés perd une grande part de son intérêt compte tenu de l'établissement de comptes consolidés trimestriels pour le groupe SNCB Logistics SA.