Toch krijgen de gecontroleerde initiatieven achteraf een schrijven met de mededeling hoeveel subsidies zij zouden moeten terugstorten indien de controle een financiële controle was geweest.
Après les contrôles, les centres contrôlés reçoivent néanmoins un courrier leur communiquant le montant des subventions qu'ils seraient tenus de rembourser si le contrôle avait eu un caractère financier.
