Wil deze aanpak effectief zijn, dan is een behoorlijk gedecentraliseerd informatiesysteem nodig, dat aan de diverse specifieke groepen toegang biedt, die moeten worden aangesproken via communicatie die op hun eigen behoeften is afgestemd.
À cette fin, il convient de pouvoir s'appuyer sur un système efficace de décentralisation de l'information qui facilite l'accès des groupes spécifiques, auxquels il importe d'adresser un message différent.
