Vertaling van "gedetailleerd rapport voorgelegd " (Nederlands → Frans) :

o in de loop van het jaar 2020, een gedetailleerd rapport voorgelegd van alle uitgaven verricht in de jaren 2017, 2018 en 2019 en een eindrapport.
o dans le courant de l'année 2020, sera présenté un rapport détaillé des dépenses durant le cycle de trois ans 2017, 2018 et 2019, et un rapport final de l'enquête;

Voor eind december van het jaar 2014 wordt, een gedetailleerd rapport voorgelegd van alle uitgaven verricht in de drie jaar 2012, 2013 en 2014, en een eindrapport.
Avant la fin du mois de décembre 2014, sera présenté un rapport détaillé des dépenses durant le cycle de trois ans 2012, 2013 et 2014, et un rapport final de l'enquête.

1. De Raad van gouverneurs van het IAEA, waarvan België effectief lid is, heeft op 29 november 2004 nota genomen van een gedetailleerd rapport aangaande Iran, haar voorgelegd door de directeur-generaal van het IAEA.
1. Le Conseil des gouverneurs de l'AIEA, dont la Belgique est membre effectif, a pris note le 29 novembre 2004 d'un rapport détaillé sur l'Iran que le directeur général de l'AIEA lui avait présenté.