Vertaling van "gedetailleerde micro-economische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

micro-economie | micro-economisch
micro-économique

micro-economische studie
étude micro-économique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De aanbevelingen in het kader van het landentoezicht hebben betrekking op vraagstukken met significante macro-economische implicaties en gevolgen voor de overheidsfinanciën. De aanbevelingen in het kader van de thematische aanpak bieden gedetailleerd advies over problemen op micro-economisch en werkgelegenheidgebied.
Les recommandations au titre de la surveillance des pays concerneraient des questions aux implications importantes sur le plan macroéconomique et des finances publiques, tandis que les recommandations au titre de l’approche thématique fourniraient des conseils précis sur les défis microéconomiques et en matière d’emploi.

Voor een deugdelijke beoordeling is meer informatie nodig, met name over de maatregelen aan de inputzijde (beleid en uitgaven) en aan de outputzijde (gehaalde doelstellingen), alsook een gedetailleerde micro-economische beoordeling van bepaalde beleidsmaatregelen.
Pour procéder à une évaluation correcte, il faudrait pouvoir disposer d'informations plus fiables, en particulier sur la mesure des « intrants » (politiques et dépenses) et des « extrants » (objectifs atteints), de même que d'une évaluation microéconomique détaillée de politiques spécifiques.

Voor het eerst zal er ook gedetailleerd aandacht worden besteed aan micro-economische hervormingen.
Pour la première fois, les réformes microéconomiques y seront abordées en détail.

Ook het INR publiceert geen gedetailleerde gegevens van de gespaarde tegoeden per jaar, maar om toch een idee te krijgen van een regionale opsplitsing ervan, kan gebruik gemaakt worden van de micro-economische gegevens van het huishoudbudgetonderzoek.
L'ICN ne publie pas non plus de données détaillées sur les montants épargnés annuellement, mais les données micro-économiques de l'enquête sur le budget des ménages permettent d'obtenir une ventilation régionale.