Traduction de «gedetailleerde technische aangelegenheden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

werkzaamheden gedetailleerd technisch ontwerp
activités ayant trait au projet détaillé

gedetailleerde technische specificaties
spécifications techniques détaillées | STD [Abbr.]

Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele Aangelegenheden
Services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles

Federale dienst voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden | DWTC [Abbr.]
Service fédéral des affaires scientifiques, techniques et culturelles | SSTC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tijdens de verslagperiode heeft de Commissie zeven vergaderingen van de groep van deskundigen met de nationale projectmanagers van de lidstaten georganiseerd, waar vraagstukken betreffende de stand van zaken van het VIS-project, gedetailleerde technische aangelegenheden, planningskwesties en risico’s en activiteiten op centraal en nationaal projectniveau werden besproken.
Pendant la période considérée, la Commission a convoqué sept réunions de groupes d’experts rassemblant les gestionnaires des projets des États membres, afin d'examiner l’état d’avancement du projet VIS, des problèmes techniques précis, les problèmes de planification, les risques et les activités tant au niveau central qu'au niveau national.

Resultaatgebonden beheer biedt bovendien het voordeel dat de sector en de besluitvormers een deel van de last die gepaard gaat met het gedetailleerde beheer van technische aangelegenheden, kunnen afschuiven.
La gestion axée sur les résultats permettrait également de soulager le secteur et les décideurs d’une partie des lourdeurs liées à la gestion détaillée des questions techniques.

Meer gedetailleerde informatie in verband met de terugkeermandaten is beschikbaar op de website van de DWTC ( [http ...]
Plus d'information concernant ces mandats de retour peut être trouvée sur le site web des SSTC ( [http ...]

Omwille van de transparantie heb ik mijn departement, de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden (DWTC), opgedragen een gedetailleerd dossier op te stellen over de reële aard van de activiteiten verricht door het Geologisch bureau voor internationale samenwerking (BUGECO), dat opgericht werd binnen het departement Geologie van het Koninklijk museum voor Midden-Afrika.
Dans un souci de transparence, j'ai chargé mon département, les Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles (SSTC), d'établir un dossier détaillé sur la nature réelle des activités menées par le Bureau géologique de coopération internationale (BUGECO), créé au sein du département Géologie du Musée royal d'Afrique centrale.