Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angstdromen
Gedetailleerde ontwerpvoorstellen indienen
Gedetailleerde ontwerpvoorstellen presenteren
Gedetailleerde specificatie
Memorie van toelichting
Mondelinge toelichting
Neventerm
Toelichting
Toelichting geven over gevaarlijk afval
Toelichting geven over recyclagevoorschriften
Toelichting geven over recyclevoorschriften
Toelichting geven over schadelijk afval
Toelichting op de jaarrekening
Voorlichten over gevaarlijk afval
Voorlichten over recyclagevoorschriften
Voorlichten over recyclevoorschriften
Voorlichten over schadelijk afval

Traduction de «gedetailleerde toelichting » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
toelichting | toelichting op de jaarrekening

annexe aux comptes annuels


toelichting geven over schadelijk afval | voorlichten over gevaarlijk afval | toelichting geven over gevaarlijk afval | voorlichten over schadelijk afval

mener des actions d'éducation en matière de déchets dangereux


toelichting geven over recyclagevoorschriften | voorlichten over recyclevoorschriften | toelichting geven over recyclevoorschriften | voorlichten over recyclagevoorschriften

mener des actions d'éducation sur la règlementation en matière de recyclage


gedetailleerde ontwerpvoorstellen indienen | gedetailleerde ontwerpvoorstellen presenteren

présenter des propositions de conception détaillées


Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen

Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zoals aangegeven in de bovenstaande gedetailleerde toelichting van de regeling die wordt ingevoerd, zijn de producten als bedoeld in artikel 1 van het reglement, omwille van hun intrinsieke kenmerken, niet geschikt om actief gecommercialiseerd te worden bij consumenten.

Comme indiqué dans l'exposé détaillé du régime mis en place repris ci-dessus, les produits visés par l'article 1 du présent règlement sont, en raison de leurs caractéristiques intrinsèques, impropres à la commercialisation active auprès de consommateurs.


Art. 13. Het EVA stelt een brochure ter beschikking met een gedetailleerde toelichting bij de categorieën van personen die in deze afdeling bedoeld worden.

Art. 13. L'AAE met à disposition une brochure contenant une explication détaillée des catégories de personnes visées à la présente section.


De FSMA had hen vooraf gedetailleerde toelichting verstrekt bij die vragenlijst.

Des explications détaillées sur le questionnaire ont été préalablement fournies par la FSMA aux mystery shoppers.


Voor een gedetailleerde toelichting verwijst de minister naar zijn toelichting bij het wetsontwerp ingediend in de Kamer van volksvertegenwoordigers (stuk Kamer, 2004-2005, do c. 51-1438/001, Deel I, blz. 324 e.v.).

Pour plus de détails, le ministre renvoie à son exposé relatif au projet de loi déposé à la Chambre des représentants (do c. Chambre, 2004-2005, nº 51-1438/001, Partie I, p. 324 et suiv.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voor een gedetailleerde toelichting van het wetsvoorstel verwijst senator Douifi naar haar schriftelijke toelichting.

Pour un commentaire détaillé de la proposition de loi, Mme Douifi renvoie à ses développements écrits.


Voor een gedetailleerde toelichting van het wetsvoorstel verwijst senator Douifi naar haar schriftelijke toelichting.

Pour un commentaire détaillé de la proposition de loi, Mme Douifi renvoie à ses développements écrits.


Voor een gedetailleerde toelichting verwijst de minister naar zijn toelichting bij het wetsontwerp ingediend in de Kamer van volksvertegenwoordigers (stuk Kamer, 2004-2005, do c. 51-1438/001, Deel I, blz. 324 e.v.).

Pour plus de détails, le ministre renvoie à son exposé relatif au projet de loi déposé à la Chambre des représentants (do c. Chambre, 2004-2005, nº 51-1438/001, Partie I, p. 324 et suiv.).


7) Het ligt voor de hand dat een gedetailleerde toelichting over hoe de informatie ter zake precies wordt aangewend bij de fraudebestrijding niet kan verschaft worden.

7) Il est évident qu'une explication détaillée sur la façon dont l'information en la matière est utilisée de façon précise dans la lutte contre la fraude ne peut être fournie.


In dat verband verwijs ik u voor meer gedetailleerde toelichting naar mijn collega's bevoegd voor economie en tewerkstelling.

À ce propos, je vous renvoie pour de plus amples explications à mes collègues, compétent pour l'économie et l'emploi.


Een gedetailleerde toelichting van de belasting, met opsplitsing volgens het type inkomsten, lijkt mij interessant.

Il me paraît intéressant de connaître dans le détail, la ventilation de l'imposition suivant les types de revenus.


w