Vooraleer de geografische entiteit te verlaten, neemt hij de nodige maatregelen voor het ontsmetten van zijn voertuig en zijn materiaal en hij mag geen andere bezoeken afleggen bij tweehoevige dieren vooraleer hij daartoe toelating heeft verkregen van de inspecteur-dierenarts.
Préalablement à la sortie de l'entité géographique, il effectuera les mesures de désinfection nécessaires pour son véhicule et son matériel, il ne peut effectuer d'autres visites d'animaux biongulés avant d'avoir obtenu l'autorisation de l'inspecteur vétérinaire.