Traduction de «geen becijferde doelstellingen » (Néerlandais → Français) :

Anderzijds stelt de Europese Strategie voor duurzame ontwikkeling geen becijferde doelstellingen voorop, noch een tijdschema voor de tenuitvoerlegging of een evaluatiesysteem.
D'autre part, la Stratégie européenne de développement durable ne comporte pas d'objectifs chiffrés, de calendrier de mise en œuvre et de dispositif d'évaluation.

2. betreurt dat van de dertien acties die zijn vastgelegd in de strategie van de Commissie inzake milieu en gezondheid voor 2004-2010, er slechts vier acties betrekking hebben op specifieke maatregelen en dat voor geen enkele actie becijferde doelstellingen worden vastgelegd;
2. regrette que sur les treize actions définies dans la stratégie de la Commission en matière d'environnement et de santé pour 2004-2010, seules quatre d'entre elles concernent des mesures spécifiques et qu'aucune d'entre elles ne fixe des objectifs chiffrés;