Vertaling van "geen installatiekosten noch " (Nederlands → Frans) :

De dienst die het hulpmiddel bedient neemt de installatiekosten van het materieel voor zijn rekening, en dat is geen eigendom van de FOD, die bijgevolg niet instaat voor het beheer, noch voor de keuze van het merk en het model.
Le matériel est installé aux frais du service opérant le moyen de secours et n'appartient donc pas au SPF, qui n’en assure par conséquent pas la gestion ni le choix de la marque et du type.

Ik beschik over documenten waaruit blijkt dat Prins Laurent in Tervuren blijkbaar geen installatiekosten noch abonnementskosten voor zijn telefoon betaalt.
Je dispose de documents attestant que le Prince Laurent, qui vit à Tervuren, ne paie visiblement aucun frais d'installation et d'abonnement pour son téléphone.