Bij een auto-ongeval met slachtoffers wordt het proces-verbaal toch ook niet gefilterd uit schrik voor de mogelijke financiële implicaties.
Lorsqu'un accident de voiture fait des victimes, le procès-verbal n'est pourtant pas filtré par crainte d'éventuelles implications financières.