De door de belastingplichtige aan de akte(n) gegeven kwalificatie blijft evenwel aan de administratie tegenstelbaar wanneer de betrokkene bewijst dat zij aan " rechtmatige financiële of economische behoeften beantwoordt " .
La qualification donnée à l'(aux) acte(s) par le contribuable demeure cependant opposable à l'administration lorsque l'intéressé prouve qu'elle " répond à des besoins légitimes de caractère financier ou économique " .
