Een beter systeem dan dat in de VS/EU-overeenkomst (krachtens welke de Amerikaanse autoriteiten gegevens ongefilterd rechtstreeks uit de boekingssystemen van de luchtvaartmaatschappijen op EU-grondgebied halen), waarmee het Europees Parlement grote problemen had.
Cela répond aux préoccupations soulevées par le Parlement européen dans le cas de l'accord États-Unis/UE (en vertu duquel les autorités des États-Unis collectent les données directement à partir des systèmes de réservation des compagnies aériennes sur le territoire de l'UE sans aucun filtre).
