De regionale luchtvaartmaatschappijen zijn van mening da
t, bij beslissingen over de toepassing van het "use it or lose it"-beginsel, een aantal omstandigheden waarover zij geen controle hebben, als overmacht moeten worden beschouwd: vluchtannuleringen ten ge
volge van acties en stakingen in de sector en gecumuleerde vertragingen tijdens één dag, veroorzaakt door luchtverkeersleidingsproblemen di
e aanleiding hebben gegeven tot annuleringen. ...[+++]Les transporteurs aériens régionaux pensent qu’un certain nombre de circonstances qui sont indépendantes de la volonté du transporteur aérien devraient être considérées comme cas de force majeure lors de la vérification du respect de la règle du «créneau utilisé ou perdu»: les conditions météorologiques affectant davantage les exploitants de petits appareils devraient être reconnues comme cas de force majeure, tout comme les annulations de vols dues à des actions c
ollectives et à des grèves et les retards accumulés sur une journée à la suite de problèmes de gestio
n du trafic aérien, avec ...[+++] les annulations qui s’ensuivent.
