1. a) De verplichting voor een advocaat om zijn cliënt mee te delen dat hij over hem gegevens verwerkt, impliceert daarom nog niet dat hij die gegevens aan de overheid bezorgt, maar biedt aan de cliënt de mogelijkheid te weten met welk doel de hem betreffende gegevens worden gebruikt.
1. a) Le fait que l'avocat doive informer son client qu'il traite des données le concernant n'implique pas pour autant qu'il transmette ces données aux autorités. L'obligation d'information permet au client de savoir pour quelles finalités ces données sont utilisées.
