In het kader van de markttoegangsstrategie van de Commissie wordt een volledig gegevensbestand aangelegd waarmee het bedrijfsleven een duidelijk zicht kan krijgen op de barrières die er zijn en de beste instrumenten waarmee die kunnen worden aangepakt.
La Stratégie d'Acces aux Marchés de la Commission va créer une vaste base de données qui donnera aux entreprises une image claire des barrières qui subsistent et des meilleurs moyens à utiliser pour les surmonter.
