Vertaling van "gegevensinzameling voor statistische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

statistiek [ statistische analyse | statistische bron | statistische controle | statistische informatie | statistische tabel | statistisch gegeven | statistisch onderzoek | statistisch overzicht ]
statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]

unieke gegevensinzameling (nom féminin)
collecte unique des données

dataverzameling | gegevensinzameling | gegevensoptekening | gegevensvergaring
capture

medewerker statistische studies | statistisch analist | statistisch assistent | statistisch medewerker
assistant statisticien | assistante statisticienne | assistant statisticien/assistante statisticienne | assistante chargée d'études socio-économiques

statistische methode [ statistische harmonisatie | statistische methodologie ]
méthode statistique [ harmonisation statistique | méthodologie statistique ]

statistisch diagram | statistische graaf | statistische grafiek
diagramme statistique | graphique statistique

statistische procesbeheersing | statistische procescontrole
contrôle statistique des processus

statistische geheimhouding | statistische vertrouwelijkheid
confidentialité des statistiques | secret statistique

Statistisch copolymeer
copolymère statistique

nomenclatuur [ statistische nomenclatuur ]
nomenclature [ nomenclature statistique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij de politiehervorming werd de stroom van de gegevensinzameling voor statistische doeleinden dus op geen enkel ogenblik onderbroken.
La réforme des polices n'a donné lieu à aucune interruption du flux de la collecte d'informations utilisées à des fins statistiques.

Overigens werken alle politiezones vandaag met hetzelfde registratiesysteem en bij de politiehervorming werd de stroom van gegevensinzameling die werd gebruikt voor statistische doeleinden, op geen enkel ogenblik onderbroken.
Qui plus est, toutes les zones de police utilisent aujourd'hui un système d'enregistrement identique et la réforme des polices n'a donné lieu à aucune interruption du flux de la collecte d'informations utilisées à des fins statistiques.