Traduction de «gegevensverbinding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gegevensverbinding
liaison de données

dataverbinding | gegevensverbinding
liaison de données | raccord de données

contrastekker voor dataverbinding | stekker voor gegevensverbinding
connecteur de liaison de données

stekker voor gegevensverbinding; contrastekker voor dataverbinding
connecteur de liaison de données

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

TITEL 9. - Communicatie Art. 93. De bestuurs- en controleverbinding is operationeel op elk moment van de vlucht. De noodprocedure voorziet hoe te handelen in geval van verlies van gegevensverbinding.
TITRE 9. - Communication Art. 93. La liaison de commande et de contrôle est opérationnelle pendant toute la durée du vol. La procédure d'urgence prévoit comment agir en cas de perte de la liaison de données.

Art. 94. De voor de nuttige lading gebruikte gegevensverbinding mag nooit de goede werking van de bestuur- en controleverbinding in gevaar brengen.
Art. 94. La liaison de données utilisée pour la charge utile ne peut jamais mettre en péril le bon fonctionnement de la liaison de commande et de contrôle.

54. herhaalt dat het internet, gegevensverbinding en –opslag en ICT's essentiële onderdelen zijn van de kritieke infrastructuur van de EU;
54. rappelle que l'internet, la connexion et le stockage des données et les TIC sont des éléments essentiels de l'infrastructure critique de l'Union;

3° via gegevensverbinding verstuurd spoedbericht dat hetzelfde begrip uitdrukt als de woorden PANNE, PANNE.
3° message d'urgence envoyé par liaison de données qui exprime la même idée que les mots PANNE, PANNE.

3° een noodbericht verstuurd via gegevensverbinding dat hetzelfde begrip weergeeft als het woord MAYDAY;
3° message de détresse envoyé par liaison de données qui exprime la même idée que le mot MAYDAY;

Elektrische uitrusting van industriële machines - Seriële gegevensverbinding voor tijdsgetrouwe communicatie tussen besturingen en aandrijvingen (1e uitgave)
Equipement électrique des machines industrielles - Liaison des données sérielles pour communications en temps réel entre unités de commande et dispositifs d'entraînement (1e édition)