Vertaling van "gehandicapte personen vertegenwoordigt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Waals Agentschap voor de integratie van gehandicapte personen
Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées

dienst voor zelfstandig wonen van gehandicapte personen
service pour handicapés habitant chez eux de manière autonome

Waals agentschap voor de integratie van de gehandicapte personen
Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées

Verdrag van Marrakesh tot bevordering van de toegang tot gepubliceerde werken voor personen die blind zijn, visueel gehandicapt of anderszins een leeshandicap hebben
Traité de Marrakech visant à faciliter l'accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d'autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées | Traité de Marrakech [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de respectieve voorstellen van de Minister bevoegd voor het Gehandicaptenbeleid, van de Adviesraad voor Opvoeding, Opvang en Huisvesting van het Agentschap, van de Hoge Raad voor het gespecialiseerd onderwijs, van de Algemene overlegraad voor het gewoon secundair onderwijs, van de Algemene overlegraad voor het gewoon basisonderwijs, van het Waalse adviesorgaan dat de gehandicapte personen vertegenwoordigt, van het Agentschap en van het Bestuur van het gespecialiseerd onderwijs en het gewoon onderwijs,
Considérant les propositions respectives du Ministre ayant la politiques des personnes handicapées dans ses compétences, du Conseil d'avis pour l'Education, l'Accueil et l'Hébergement de l'Agence, du Conseil général de concertation pour l'enseignement spécialisé, du Conseil général de concertation pour l'enseignement secondaire ordinaire, du Conseil général de concertation pour l'enseignement fondamental ordinaire, de l'organe consultatif wallon représentant les personnes handicapés, de l'Agence et de l'Administration de l'enseignement spécialisé et de l'enseignement ordinaire,

4° als vertegenwoordiger van het Waalse adviesorgaan dat de gehandicapte personen vertegenwoordigt :
4° en tant que représentants de l'organe consultatif wallon représentant les personnes handicapées :

6° een vertegenwoordiger en een plaatsvervanger van het Waalse adviesorgaan dat de gehandicapte personen vertegenwoordigt, opgericht bij een decreet van de Waalse Gewestraad;
6° un représentant et un suppléant de l'organe consultatif wallon représentant les personnes handicapées, créé par un décret du Conseil régional wallon;

2. Het voormelde aantal personen met een handicap vertegenwoordigt 3,2 % van het burgerpersoneel van Defensie. 3. De regelgeving betreffende de werving en de tewerkstelling van gehandicapte personen is een bevoegdheid van de FOD Personeel en Organisatie.
2. Le nombre précité de personnes ayant un handicap représente 3,2% du personnel civil de la Défense. 3. La réglementation sur le recrutement et l'emploi de personnes ayant un handicap est de la compétence du SPF Personnel et Organisation.

2. Het voormelde aantal personen met een handicap vertegenwoordigt 4,2% van het burgerpersoneel van Defensie. 3. De regelgeving betreffende de werving en de tewerkstelling van gehandicapte personen is een bevoegdheid van de FOD Personeel en Organisatie.
2. Le nombre précité de personnes ayant un handicap représente 4,2% du personnel civil de la Défense. 3. La réglementation sur le recrutement et l'emploi de personnes ayant un handicap est de la compétence du SPF Personnel et Organisation.