Traduction de «gekant tegen oeverloze » (Néerlandais → Français) :

De commissie wil rekening houden met het kostenaspect, maar is gekant tegen oeverloze analyses en bijkomende haalbaarheidsvoorwaarden.
La commission souhaite tenir compte de l'aspect des coûts, mais s'oppose à des analyses sans fin et à des conditions supplémentaires de faisabilité.

Het Parlement is ook gekant tegen oeverloze analyses en bijkomende haalbaarheidstudies om INSPIRE bij voorbaat niet te verdrinken.
Le Parlement s’oppose également à des analyses sans fin et à des études de faisabilité supplémentaires, afin de ne pas submerger INSPIRE à l’avance.