- Bij besluit van 16 januari 2009 wordt goedgekeurd de beslissing van 27 november 2008 waarbij de gemeenteraad van Oudergem beslist het geldelijk statuut bettrefende de bevorderingen en premies die toegekend worden aan het gemeentepersoneel voor de gevolgde opleidingen te wijzigen.
- Par arrêté du 16 janvier 2009 est approuvée la délibération du 27 novembre 2008 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide de modifier le statut pécuniaire concernant les promotions et primes octroyées au personnel communal pour les formations suivies.