Traduction de «geleden brussel bezocht » (Néerlandais → Français) :

Ik heb de oudste Europese school in Brussel bezocht, die vijftig jaar geleden is opgericht, en heb meer dan veertig Roemeense leerlingen ontmoet, die de mogelijkheid hebben onderwijs in hun moedertaal te volgen.
J’ai visité la plus ancienne école européenne de Bruxelles, qui a été établie il y a plus de cinquante ans, et j’ai rencontré plus de quarante étudiants roumains qui y étudient dans leur langue maternelle.

In de Wereldgezondheidsorganisatie speelt Europa een positievere rol dan vele andere landen, althans volgens de directeur-generaal, mevrouw Brundtland, die enkele weken geleden Brussel bezocht.
Au sein de l'OMS, je sais que l'Europe joue un rôle plutôt plus positif que de nombreux autres pays, selon ce que m'en a dit Mme Brundtland lors de sa visite d'il y a quelques semaines à Bruxelles.

- Ongeveer een jaar geleden bezocht de commissie voor de Justitie het justitiepaleis na een reeks incidenten, waaronder de brand bij de griffie van het hof van beroep te Brussel.
- Voici environ un an, la commission de la Justice était allée visiter le palais de justice après une série d'incidents, notamment l'incendie survenu au greffe de la Cour d'appel de Bruxelles.