Vertaling van "gelijkaardig label hebben " (Nederlands → Frans) :

De gebruikte producten: - moeten een Ecolabel of een gelijkaardig label hebben; - mogen geen bijtende of voor de gezondheid schadelijke stoffen bevatten; - moeten beantwoorden aan de specificaties vermeld in de federale Gids voor Duurzame Aankopen.
Les produits utilisés: - ddoivent avoir un Ecolabel ou un label équivalent; - ne peuvent pas contenir des substances mordantes ou nocives pour la santé; - doivent être conformes aux spécifications mentionnées dans les guides fédéraux des Achats durables.

Voor producten die dat label niet hebben, moet worden aangetoond dat de productievoorwaarden gelijkaardig zijn.
Si les produits n'ont pas ce label, ils doivent apporter la preuve que les conditions de production sont similaires.