Het volstaat op zaterdagavond een disco binnen te gaan om vast te stellen dat de geluidsgrens van 90 decibel die bij koninklijk besluit is vastgelegd, op een wel erg soepele wijze wordt toegepast.
Il suffit d'entrer, le samedi soir, dans une discothèque pour constater que l'on applique avec extrêmement de souplesse la limite sonore de 90 dB, qui est fixée par arrêté royal.