Traduction de «gemaakt van energiezuinige » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

energiebesparend | energie-efficiënt | energiezuinig
économe en énergie

energiezuinige auto
voiture à faible consommation | voiture à faible consommation énergétique

van textiel gemaakte persoonlijke beschermingsmiddelen produceren | van textiel gemaakte persoonlijke beschermingsuitrusting produceren
fabriquer des équipements de protection individuelle en textile

door managers gemaakte concepten nakijken | door managers opgestelde concepten reviseren | door managers gemaakte concepten reviseren | door managers opgestelde concepten nakijken
réviser des documents rédigés par des responsables

vloeibaar (gemaakt gas | vloeibaar (gemaakt) gas
gaz liquéfié | gaz liquéfiés

wijze waarop rekening en verantwoording moet gemaakt worden
mode de règlement des comptes

samengeperst, vloeibaar gemaakt of opgelost gas
gaz comprimés, liquéfiés ou dissous

vloeibaar gemaakt petroleumgas
gaz de pétrole liquéfié

contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt
contrast medium (n) | produit de contraste

speciaal aangepaste toeristische routes bedenken | toeristische uitstapjes ontwikkelen | aangepaste toeristische routes bedenken | op maat gemaakte toeristische routes ontwikkelen
concevoir des itinéraires touristiques personnalisés | créer des itinéraires touristiques individuels | concevoir des itinéraires touristiques individuels | élaborer des itinéraires touristiques personnalisés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Europese wagenpark kan alleen met succes “groen” worden gemaakt als de consumenten daadwerkelijk voor schone en energiezuinige voertuigen kiezen.
L’«écologisation» du parc européen de véhicules ne réussira que si les consommateurs choisissent effectivement d’acheter des véhicules propres et économes en énergie.

TT Solution heeft nieuwe innovatieve verkeerslichten ontwikkeld, die in vele opzichten beter zijn dan de traditionele verkeerslichten: ze zijn energiezuiniger en van milieuvriendelijk materiaal (aluminium) gemaakt, de werkings- en onderhoudskosten zijn zeer gering, en ze zijn veiliger en elegant van ontwerp.
TT Solution a mis au point des feux de circulation innovants qui offrent de nombreux avantages sur les feux traditionnels, notamment la conservation énergétique, l'utilisation de matériaux respectueux de l'environnement (aluminium), des coûts d'exploitation et de maintenance faibles ou nuls, une sécurité accrue et une esthétique élégante.

- waarin gebruik wordt gemaakt van de modernste besparende benaderingen zoals energiezuinig wonen, brandstofbesparend vervoer, stadsverwarming en recyclingsystemen.
- met en oeuvre des approches modernes économes en énergie, telles que le logement basse énergie, les transports sobres, le chauffage urbain et les systèmes de recyclage.

- waarin gebruik wordt gemaakt van de modernste besparende benaderingen zoals energiezuinig wonen, brandstofbesparend vervoer, stadsverwarming en recyclingsystemen;
- met en oeuvre des approches modernes économes en énergie, telles que le logement basse énergie, les transports sobres, le chauffage urbain et les systèmes de recyclage;

Dergelijke werken werden uitgevoerd in nagenoeg alle militaire kwartieren. b) Bij elk renovatie- of nieuwbouwproject wordt gebruik gemaakt van energiezuinige fluorescentieverlichtingstoestellen met elektronische ballasten. c) Isolatiewerken worden steeds geïntegreerd in renovatie- en nieuwbouwprojecten.
Ce type de travaux a été réalisé dans presque tous les quartiers. b) Lors de toutes rénovations ou lors de projets de nouveaux bâtiments, on utilise des appareils d'éclairage à lampes fluorescentes économiques avec ballasts électroniques. c) Les travaux d'isolation sont toujours intégrés aux projets de rénovation et de construction de nouveaux bâtiments.