Vertaling van "gemachtigde inzake uitvindingsoctrooien " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gemachtigde inzake uitvindingsoctrooien
mandataire en matière de brevets d'invention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 1. Er wordt eervol ontslag verleend aan de heer Georges Leherte, erkende gemachtigde, in zijn hoedanigheid van lid van de Nederlandstalige afdeling van de Commissie tot erkenning van de gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien.
Article 1. Démission honorable de sa fonction est accordée à M. Georges Leherte, mandataire agréé, en sa qualité de membre de la section néerlandaise de la Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention.

Verslag + advies van deze commissie wordt 1 x per jaar medegedeeld aan de minister nadat een schriftelijke proef en een mondelinge proef, georganiseerd door de commissie, werden afgenomen van de kandidaten die als gemachtigde inzake uitvindingsoctrooien in België willen worden erkend (artikelen 59 tot en met 70).
Rapport + avis de cette commission est communiqué 1 x par an au ministre après que les candidats qui souhaitent être agréés comme mandataire en matière de brevets d'invention en Belgique ont subi une épreuve écrite et une épreuve orale organisées par la commission (articles 59 à 70).