Vertaling van "gemakkelijk kunnen tegengaan " (Nederlands → Frans) :

Gebruikers uit de sfeer van de georganiseerde misdaad en terrorisme zullen de traceerbaarheid van hun gegevens gemakkelijk kunnen tegengaan.
Il ne sera pas difficile pour les abonnés issus de la criminalité organisée et du terrorisme d'empêcher la traçabilité de leurs données.

tegengaan van hersenvlucht, waarborgen dat in het buitenland werkzame arbeidskrachten gemakkelijker geld kunnen overmaken naar hun land van herkomst en bevorderen van de circulaire migratie.
empêcher la fuite des cerveaux, faciliter l'envoi de fonds des travailleurs émigrés dans leur pays d'origine et améliorer la migration circulaire.