Er werd enerzijds een gemeenschappelijke definitie uitgewerkt van de notie « niet-begeleide minderjarigen » en anderzijds een hele reeks maatregelen besproken met betrekking tot de identificatie, de opvang en de wettelijke vertegenwoordiging gedurende de asielprocedure.
Une définition commune de la notion de « mineurs d'âge non accompagnés » a été élaborée, d'une part, et toute une série de mesures concernant l'identification, l'accueil et la représentation légale pendant la procédure d'asile ont été examinées, d'autre part.