Zo zou bijvoorbeeld ook een gemeenschapssenator kunnen voorhouden dat zijn mandaat van lid van een gemeenschapsraad onbezoldigd is en derhalve niet moet worden vermeld.
De même, un sénateur de communauté pourrait soutenir que, son mandat de membre d'un Conseil de communauté n'étant pas rémunéré, il ne doit pas le déclarer.