Traduction de «gemeente eupen afdeling » (Néerlandais → Français) :

Het beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie E, percelen 94p, 94n, 94x, 93m, 93p, 93k, 157n, 157p, 157r, sectie F, percelen 209a, 210a, 211a, 211b, 215b, 215c, 215d, 216e, 216f, 280l.
La zone de protection comprend les parcelles suivantes : Commune d'Eupen, Division 1, Section E, parcelles 94p, 94n, 94x, 93m, 93p, 93k, 157n, 157p, 157r, Section F, parcelles 209a, 210a, 211a, 211b, 215b, 215c, 215d, 216e, 216f, 280l.

" Art. 1. 1 -Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie C, nr. 145a, 146c, 146d, 148a, 148b; sectie D, nr. 2e, 2f, 2g, 3b, 4a, 6b, 7b, 8a, 9a, 10f, 11a, 11d, 12, 13f, 13g, 16d, 16e, 17e, 17f, 17g, 45g|F2, 45h|F2, 45k|F2, 45l|F2 en de volgende gevels : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie C, nr. 67k, 70, 71a, 129z, 136f, 141e, 142a; sectie E, nr. 1a, 1b, 4e, 4f, 4g, 6b, 9c, 347b, 347e, 347g, 348a, 348c en 351c.
" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1comprend les parcelles suivantes : Commune d'Eupen, Division 1, Section C, parcelles 145a, 146c, 146d, 148a, 148b; Section D, parcelles 2e, 2f, 2g, 3b, 4a, 6b, 7b, 8a, 9a, 10f, 11a, 11d, 12, 13f, 13g, 16d, 16e, 17e, 17f, 17g, 45g|F2, 45h|F2, 45k|F2, 45l|F2 et les façades suivantes : commune d'Eupen, Division 1, Section C, parcelles 67k, 70, 71a, 129z, 136f, 141e, 142a; Section E, parcelles 1a, 1b, 4e, 4f, 4g, 6b, 9c, 347b, 347e, 347g, 348a, 348c et 351c.

" Art. 1. 1 -Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie F, nr. 64k, 73b, 74d, 75c, 76h, 117b, 117c, 117d, 117e, 119b, 119c, 124b, 125a, 126a, 127a, 127b, 128a, 130a, 130b, 130c, 132a, 132h, 132k, 133b, 134c, 134d, 135a, 136a, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 142/2, 143a, 144, 145b, 145c, 146c, 146f, 148a, 150c, 153a, 153b, 154a, 155a, 156c, 157a, 157b, 158c, 159g, 161d, 282s® en de volgende gevels : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie F, nr. 36f, 37c, 37a, 28f en 38c.
" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1comprend les parcelles suivantes : commune d'Eupen, Division 1, Section F, parcelles 64k, 73b, 74d, 75c, 76h, 117b, 117c, 117d, 117e, 119b, 119c, 124b, 125a, 126a, 127a, 127b, 128a, 130a, 130b, 130c, 132a, 132h, 132k, 133b, 134c, 134d, 135a, 136a, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 142/2, 143a, 144, 145b, 145c, 146c, 146f, 148a, 150c, 153a, 153b, 154a, 155a, 156c, 157a, 157b, 158c, 159g, 161d, 282s® et les façades suivantes : commune d'Eupen, Division 1, Section F, parcelles 36f, 37c, 37a, 28f, und 38c.

" Art. 1. 1 -Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie D, nr. 2g; sectie E, nr. 1b, 330b, 330c, 331h, 331k, 331l, 333c, 334e, 334h, 334g, 335b, 336b, 337b, 339b, 339c, 341a, 341b, 341d, 341e, 341f, 343a, 343g, 345a, 345b, 345c, 345d, 345e, 345f, 346a, 347a, 347b, 347c, 347d, 347e, 347f, 347g, 347h, 348a, 348b, 348c, 349a, 349e, 349f, 350b, 351c en de volgende gevels : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie C, nr. 65e, 65f, 65k, 67k, 70, 71a, 129z, 136f, 141e, 142a; sectie D, 3b, 6b, 9a, 10f, 11a, 12, 13e, 13f, 13k, 14c; sectie E, 1a, 4e, 4f, 4g, 6b, 8b, 9c en 11w.
" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1comprend les parcelles suivantes : commune d'Eupen, Division 1, Section D, parcelle 2g; Section E, parcelles 1b, 330b, 330c, 331h, 331k, 331l, 333c, 334e, 334h, 334g, 335b, 336b, 337b, 339b, 339c, 341a, 341b, 341d, 341e, 341f, 343a, 343g, 345a, 345b, 345c, 345d, 345e, 345f, 346a, 347a, 347b, 347c, 347d, 347e, 347f, 347g, 347h, 348a, 348b, 348c, 349a, 349e, 349f, 350b, 351c et les façades suivantes : Commune d'Eupen, Division 1, Section C, parcelles 65e, 65f, 65k, 67k, 70, 71a, 129z, 136f, 141e et 142a; Section D, parcelles 3b, 6b, 9a, 10f, 11a, 12, 13e, 13f, 13k et 14c; Section E, parcelles 1a, 4e, 4f, 4g, 6b, 8b, 9c et 11w.

" Art. 1. 1 -Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie C, nr. 65k, 67k, 70, 71a, 74/2f, 74/2k, 74/2l, 129t, 129z, 131b, 132c, 132d, 132e, 134, 135a, 136c, 136f, 136g, 141e, 142a en 145a; sectie D, nr. 2g en de volgende gevels : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie E, nr. 1a, 1b, 4e, 4f, 4g, 6b, 8b, 9c, 347b, 347e, 348a, 348c, sectie D, nr. 3b, 6b, 9a, 10f, 11a, 12, 13f en 13k.
" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1comprend les parcelles suivantes : commune d'Eupen, Division 1, Section C, parcelles 65k, 67k, 70, 71a, 74/2f, 74/2k, 74/2l, 129t, 129z, 131b, 132c, 132d, 132e, 134, 135a, 136c, 136f, 136g, 141e, 142a et 145a; Section D, parcelle 2g et les façades suivantes : Commune d'Eupen, Division 1, Section E, parcelles 1a, 1b, 4e, 4f, 4g, 6b, 8b, 9c, 347b, 347e, 348a et 348c; Section D, parcelles 3b, 6b, 9a, 10f, 11a, 12, 13f et 13k.

" Art. 1. 1 -Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie D, nr. 3b,6b, 9a, 10f, 11a, 12, 13f, 13k; sectie E, nr. 1b, 4e, 4f, 4g, 6b, 8b, 9c, 347b, 347e, 347g, 348a, 348c, 351c en de volgende gevels : gemeente Eupen, afdeling 1, sectie C, nr. 129z, 136f, 136g, 141e, 142a, 145a; sectie D nr. 2g.
" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1comprend les parcelles suivantes : commune d'Eupen, Division 1, Section D, parcelles 3b,6b, 9a, 10f, 11a, 12, 13f, 13k; Section E, parcelles 1b, 4e, 4f, 4g, 6b, 8b, 9c, 347b, 347e, 347g, 348a, 348c, 351c et les façades suivantes : Commune d'Eupen, Division 1, Section C, parcelles 129z, 136f, 136g, 141e, 142a, 145a; Section D, parcelle 2g.

Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De gemeente Oupeye heeft de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Waalse Regering van 3 december 2015 tot definitieve aanneming van de herziening van de gewestplannen Luik (bladen 34/6 en 34/7) en Verviers-Eupen (bladen 42/2, 42/3, 42/4, 42/7, 42/8, 43/1 en 43/2) m.b.t. de opneming van een reserveringsomtrek voor een energievervoersinfrastructuur (ondergrondse elektrische hoogspanningslijn tussen Wezet en Raeren - ALEGrO-project).
Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La Commune d'Oupeye a demandé l'annulation de l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 décembre 2015 adoptant définitivement la révision des plans de secteur de Liège (planches 34/6 et 34/7) et de Verviers-Eupen (planches 42/2, 42/3, 42/4, 42/7, 42/8, 43/1 et 43/2) portant sur l'inscription du périmètre de réservation d'une infrastructure de transport d'énergie (liaison électrique à haute tension souterraine entre Visé et Raeren - projet ALEGrO).