Vertaling van "gemeente visé ingediende " (Nederlands → Frans) :

Overwegende dat uit het door de gemeente Visé ingediende dossier blijkt dat in de geografische zone van de gemeente die gevormd wordt door de oude gemeenten Argenteau, Lanaye, Lixhe, Richelle en Visé het toerisme van essentieel belang is voor de economie van dat gedeelte van de gemeente en dat er een toevloed van toeristen is die er verblijven of er voorbij komen wegens het bestaan van toeristische attracties;
Considérant qu'il ressort du dossier introduit par la commune de Visé, que pour la zone géographique de la commune correspondant au territoire des anciennes communes d'Argenteau, Lanaye, Lixhe, Richelle et Visé, le tourisme est d'une importance primordiale pour l'économie de cette partie de la commune et qu'il y a une affluence de touristes qui y séjournent ou y sont de passage en raison de l'existence d'attractions touristiques;

Gelet op de aanvraag van 14 augustus 2012 ingediend door de gemeente Visé, vervolledigd op 19 november 2012;
Vu la demande du 14 août 2012, introduite par la commune de Visé, complétée le 19 novembre 2012;

Gelet op de aanvraag ingediend door de gemeente Visé op 18 april 2008;
Considérant la demande introduite par la Ville de Visé le 18 avril 2008;