Traduction de «gemeenten steeds doorgestuurd » (Néerlandais → Français) :

3. De om te wisselen rijbewijzen van de landen die geen lid zijn van de EER worden zonder tussenkomst van mijn administratie door de gemeenten steeds doorgestuurd voor controle naar de lokale politie.
3. Les permis de conduire à échanger venant de pays non membres de l'EEE sont envoyés pour contrôle par les communes à la police locale sans l'intervention de mon administration.

In sommige gemeenten is de burgerlijke stand er nog steeds van overtuigd dat er gewacht moet worden op een antwoord van het parket wanneer het dossier wordt doorgestuurd.
Dans certaines communes, l'état civil reste convaincu qu'il faut attendre une réponse du parquet après la transmission du dossier.