Bij koninklijk besluit van 4 juli 2001 wordt ingevolge het verzoek tot doorhaling van de tuchtstraf van schorsing van drie maanden bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 opgelegd aan de heer Aloïs Vervecken, korpschef van de gemeentepolitie van Herentals (arrondissement Turnhout) doorgehaald met ingang van 24 juni 2001.
Par arrêté royal du 4 juillet 2001, suite à la demande de radiation de la sanction disciplinaire de suspension de trois mois infligée par arrêté royal du 23 juin 1997 à M. Aloïs Vervecken, chef de corps de la police d' Herentals (arrondissement de Turnhout), la sanction disciplinaire de suspension de trois mois est radiée à partir du 24 juin 2001.
