Traduction de «gemeenteraad van havelange » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gemeenteraad
conseil communal

Voorzitter van de gemeenteraad
président du conseil communal | Président du conseil municipal

Bestuur van de gemeenteraad
Bureau du conseil municipal

Gemeenteraad
conseil communal | Conseil municipal

lid van de districtsraad | lid van het college van burgemeester en schepenen | gemeenteraadslid | volksvertegenwoordigster gemeenteraad
conseiller municipal | conseillère communale | conseiller municipal/conseillère municipale | conseillère municipale

plaatselijke overheid [ departementaal bestuur | gemeentebestuur | gemeentelijk bestuur | gemeenteraad | plaatselijk gezag | regionaal orgaan ]
administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Havelange van 13 maart 2017 waarbij het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma is goedgekeurd;
Vu la délibération du conseil communal d'Havelange du 13 mars 2017 adoptant le projet de programme communal de développement rural;

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Havelange van 27 oktober 2003;
Vu la délibération du conseil communal d'Havelange du 27 octobre 2003;

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Havelange van 8 april 1991 waarbij werd beslist het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling uit te voeren volgens de voorschriften die voorkomen in de bij dit besluit gevoegde stukken;
Vu la délibération du conseil communal de Havelange du 8 avril 1991 décidant de réaliser son opération de développement rural, selon le programme défini dans les documents annexés au présent arrêté;