Traduction de «gemengde patrouilles sinds » (Néerlandais → Français) :

In België werden in het kader van de gemengde patrouilles, sinds de instelling van dit concept, door onze politiemensen in totaal 2 558 uren gepresteerd.
En ce qui concerne les services effectués en Belgique, et ce depuis la mise en oeuvre du concept des patrouilles mixtes, 2 558 heures ont été prestées par nos policiers et 1 380 heures l'ont été dans le cadre de l'accompagnement des services en territoire français.

C. Sinds januari 2004 wordt door de politiezone «Arro Ieper» maandelijks een verslag gemaakt van de activiteiten van de gemengde patrouilles op haar territorium.
C. Depuis janvier 2004, la zone de police «Arrondissement d'Ypres» dresse chaque mois un compte rendu des activités des patrouilles mixtes sur son territoire.