1. gemengde rekeningen waarmee de uitgaven worden gedaan en waarop de dotaties ten laste van de begroting, een begrotingsfonds of een dienst met afzonderlijk beheer van de Vlaamse Gemeenschap worden ontvangen, evenals de ontvangsten die worden geïnd krachtens reglementeringen opgesteld door de Vlaamse Regering;
1. comptes mixtes par lesquels sont effectuées les dépenses et sur lesquels sont reçues les dotations à charge du budget, d'un fonds budgétaire ou d'un service à gestion séparée de la Communauté flamande, ainsi que les recettes perçues en vertu des réglementations établies par le Gouvernement flamand;