Vertaling van "gemiddeld pensioenniveau " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gewogen Gemiddelde Kapitaalkost | Gewogen gemiddelde kapitaalkostenvoet | GGK
coût moyen pondéré du capital | CMPC

gemiddelde energie per kanaal | gemiddelde kracht per kanaal | gemiddelde stroom per kanaal
puissance moyenne par voie

aritmetisch gemiddelde | gemiddelde | rekenkundig gemiddelde
moyenne | moyenne arithmétique | valeur moyenne | MA [Abbr.]

gewogen gemiddelde kapitaalkostenvoet | gewogen gemiddelde vermogenskosten | gewogen gemiddelde vermogenskostenvoet | WACC [Abbr.]
coût moyen pondéré du capital | CMPC [Abbr.]

gemiddelde maximum arbeidsduur
durée moyenne maximum du temps de travail

mathematisch gemiddelde wedde
traitement mathématique moyen

gemiddelde wedde
traitement moyen

levensverwachting [ gemiddelde levensduur | levensduur ]
espérance de vie [ durée de vie | longévité | moyenne de vie ]

productieprijs [ gemiddelde productieprijs | produktieprijs ]
prix à la production [ prix moyen à la production ]

gemiddeld gewicht van sigaretten berekenen
calculer le poids moyen de cigarettes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De verlenging van de loopbaan, in combinatie met het feit dat de referentieloopbaan van 45 jaar niet wordt gewijzigd, zal daarentegen tot gevolg hebben dat het gemiddeld pensioenniveau wordt verhoogd.
Au contraire, l'allongement de la carrière, conjugué au fait que la carrière de référence de 45 ans n'est pas modifiée, aura pour effet de relever le niveau moyen des pensions.

2. a) Hoeveel rechthebbenden, uitgesplitst naar de werknemers- en zelfstandigenregeling, waren er tijdens de jaren 2006, 2007 en 2008, die hun gezinspensioen gereduceerd zagen tot het pensioenniveau van een alleenstaande omdat de partner met het beroepsinkomen een welbepaalde inkomensgrens overschreed? b) Hoe hoog was hierbij de totale besparing voor de pensioensector (respectievelijk voor 2006, 2007 en 2008)? c) Met welk bedrag werd dit grensbedrag gemiddeld overschreden (respectievelijk voor 2006, 2007 en 2008)?
2. a) En 2006, 2007 et 2008, ventilés entre régimes des travailleurs salariés et indépendants, combien d'ayants droit ont vu leur pension de ménage réduite au niveau de celle d'un isolé parce que leur partenaire bénéficiait de revenus professionnels dépassant un plafond de revenus déterminé? b) Quelle a été l'économie totale réalisée par le secteur des pensions (respectivement pour 2006, 2007 et 2008)? c) Quel est le montant moyen de dépassement de ce plafond (respectivement pour 2006, 2007 et 2008)?