Traduction de «gemiddelde jaarlijkse kost » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gemiddelde jaarlijkse aanwas | jaarlijkse aanwas
accroissement moyen annuel | accroissement moyen annuel total | croît

gemiddelde jaarlijkse visserijactiviteit
activité de pêche annuelle moyenne

gemiddelde jaarlijkse leg
ponte moyenne annuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Gemiddelde jaarlijkse kost: 225.000 euro (exclusief btw) 5. a) Ja. b) Via regelmatige controles door de logistieke dienst (gepresteerde uren, kwaliteit van het werk, netheid van de gebouwen, klachten van personeel met betrekking tot de netheid van de kantoren, etc.).
4. Coûts annuels moyens: 225.000 euros (hors TVA) 5. a) Oui. b) Via des contrôles réguliers par le service logistique (heures prestées, qualité du travail, propreté des bâtiments, plaintes du personnel par rapport à la propreté des bureaux, etc.).

4. De gemiddelde jaarlijkse kost voor het schoonmaken van de lokalen is 105.262 euro inclusief btw.
4. Le coût annuel moyen pour le nettoyage des locaux de l'IBPT s'élève à ? 105 262, TVA comprise.

2.2. Forfait Dit forfaitair bedrag wordt vastgesteld op 28.379 euro per aspirant-inspecteur per jaar, hetgeen overeenstemt met de gemiddelde jaarlijkse kost van de verloning van een extern aangeworven aspirant-inspecteur van politie.
2.2. Forfait Ce montant forfaitaire est fixé à 28.379 euros par aspirant inspecteur par an, ce qui correspond au coût moyen annuel de la rémunération d'un aspirant inspecteur de police recruté par la voie externe.

De gemiddelde jaarlijkse kost voor de gezondheidszorg bedraagt voor deze groep 66 030 frank per jaar.
Le coût annuel moyen des soins de santé s'élève, pour ce groupe, à 66 030 francs.

4. Voor Defensie bedraagt de totale gemiddelde jaarlijkse kost voor de uitgaven van schoonmaak 13.000.000 euro, waarvan circa 10.000.000 euro via uitbestedingscontracten.
Pour la Défense, le coût total moyen consacré annuellement aux dépenses de nettoyage s'élève à 13.000.000 euros, dont environ 10.000.000 euros via contrat de sous-traitance.

4. Gebouw Wetstraat 51 (Copernicusgebouw): gemiddelde jaarlijkse kost: 19.204,38 euro zonder personeelskosten.
4. PO51 (bâtiment Copernic): coût moyen annuel: 19.204,38 euros sans frais de personnel.

25 % zieken met de hoogste kosten : gemiddelde jaarlijkse kost (7)
25 % des malades engendrant les frais les plus élevés : coût annuel moyen (7)

Het betreft krukken, toilet- en wc-stoelen, toiletverhogers, douchestoelen, .De gemiddelde jaarlijkse kost voor hulpmiddelen en medisch materieel varieert naargelang de patiëntengroep van 2 350 frank tot 8 620 frank.
Le coût annuel moyen de ces accessoires et matériel médical varie, selon la catégorie de patients, de 2 350 francs à 8 620 francs.