Traduction de «geneesheren bevatten alsook » (Néerlandais → Français) :

Deze ledenlijst of ledenlijsten zullen minstens het in § 1, A, 5° vereiste minimumaantal aangesloten geneesheren bevatten alsook de volgende elementen:
Cette ou ces listes de membres comporteront au minimum le nombre de médecins affiliés tel qu'exigé au § 1, A, 5° ainsi que les éléments suivants :

1° De medische gegevens bevatten de bewijselementen afkomstig uit een medische anamnese en uit een check-up, alsook eventueel uit de verslagen van geneesheren-specialisten.
1° Les données médicales comportent les éléments significatifs issus d'une anamnèse médicale et d'un bilan de santé, ainsi qu'éventuellement de rapports de médecins spécialistes.