Traduction de «geneeskundigen aangewezen door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

begrotingslijn waarop de oorspronkelijke uitgave is aangewezen | begrotingsonderdeel waarop de oorspronkelijke uitgave werd aangewezen
ligne qui a supporté la dépense initiale

aangewezen EKBI | aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling
OEEC désigné | organisme externe d'évaluation du crédit désigné

aangewezen luchtsnelheid | aangewezen snelheid
vitesse anémométrique | vitesse indiquée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° als vertegenwoordiger van de algemene geneeskundigen aangewezen door de « Société scientifique de médecine générale » :
4° en sa qualité de représentant des médecins généralistes désigné par la Société scientifique de médecine générale :

In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 februari 2011 tot aanwijzing van de leden van het Sturingscomité in het kader van het programma voor de preventie van colorectale kanker, dienen na « 4° als vertegenwoordiger van de algemene geneeskundigen aangewezen door de " Société scientifique de médecine générale" :
A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 février 2011 portant désignation des membres du Comité de pilotage dans le cadre du programme cancer colorectal,

3° twee vertegenwoordigers van de algemene geneeskundigen die door de « Société scientifique de médecine générale » worden aangewezen;
3° de deux représentants des médecins généralistes désignés par la Société scientifique de médecine générale;

- twee vertegenwoordigers van de algemene geneeskundigen die door de « Société scientifique de médecine générale » worden aangewezen;
- de deux représentants des médecins généralistes désignés par la Société scientifique de médecine générale;