De beslissingsbevoegdheid inzake de terugbetaling en de indicaties van het geneesmiddel blijft echter in handen van de minister als bepaald in artikel 10, § 3, vierde lid, van het wetsontwerp, dat een artikel 35bis invoegt in de gecoördineerde wet betreffende de geneeskundige verzorging en de uitkeringen.
Cependant le droit de décision de remboursement et d'indications du médicament reste entre les mains du ministre ainsi que cela est prévu à l'article 10, § 3, alinéa 4, du projet de loi insérant un article 35bis dans la loi coordonnée soins de santé et indemnités.
