De verlaging van 17 tot 15 jaar of van 15 tot 12 jaar voor de prijsvermindering van de geneesmiddelen bijvoorbeeld brengt op jaarbasis 40 miljoen euro op en dit jaar een derde van dat bedrag als die maatregelen begin september in werking treden.
Par exemple, le passage de 17 à 15 ans ou de 15 à 12 ans pour les diminutions de prix des médicaments rapporte 40 millions d'euros sur base annuelle, soit 13,33% si la mise en oeuvre débute en septembre.