Traduction de «generaal michaux antwoordt » (Néerlandais → Français) :

Generaal Michaux antwoordt dat SGR het Echelon-systeem niet volgt.
Le général Michaux répond que le SGR ne suit pas le système « Échelon ».

Generaal Michaux antwoordt dat hij geen andere kennis heeft van interceptienetwerken dan door open bronnen waarin men informatie terugvindt maar ook desinformatie.
Le général Michaux répond qu'il n'a pas connaissance de l'existence de réseaux d'interceptions autrement que par les sources ouvertes, dans lesquelles on trouve de l'information mais aussi de la désinformation.

Generaal Michaux antwoordt dat er geen informatie-oorlog bestaat tussen de twee Belgische inlichtingendiensten.
Le général Michaux répond qu'il n'existe pas de guerre de l'information entre les deux services de renseignements belges.

Generaal Michaux antwoordt dat SGR hieraan reeds gedacht heeft en deze mogelijkheid overweegt voor punctuele samenwerkingen.
Le général Michaux répond que le SGR y a déjà songé et qu'il envisage favorablement cette possibilité pour des collaborations ponctuelles.