Voor de onder ii) en iv) genoemde evenementen zullen de desbetreffende maxima in de meeste gevallen niet minder dan 150.000 euro per jaar, maar in geen geval meer dan 300.000 euro per jaar bedragen.
Pour les événements visés aux points ii) à iv) , les limites correspondantes ne seront, dans la plupart des cas, pas inférieures à 150 000 euros par an et, dans tous les cas, pas supérieures à 300 000 euros par an.