Niemand zal ontkennen dat de werking van het gerechtelijk apparaat door de bank genomen almaar minder aangepast is wat de vervolging van de « witteboordencriminaliteit » betreft.
Chacun s'accorde à considérer que le fonctionnement global de l'appareil judiciaire est de plus en plus inadapté lorsqu'il s'agit de poursuivre la criminalité dite « en col blanc ».