Volgens deze klachten werden de goederen in beslag genomen omdat de betrokken vakantiegangers niet in staat waren de documenten waarvan commerciële zendingen vergezeld moeten gaan, over te leggen.
Selon les plaignants, les biens ont été saisis parce que les vacanciers concernés n'étaient pas en mesure de produire les documents qui doivent accompagner les envois commerciaux.