Katalyse van experimentele vorderingen op het gebied van genomica, postgenomica en biomedisch onderzoek door de ontwikkeling van nieuwe methoden voor de engineering van modelcellen, de bevordering van het genereren, standaardiseren, verwerven en analyseren van gegevens, met inbegrip van onderzoek naar het lezen van DNA, bio-informatica en het gebruik van supercomputers voor de ontwikkeling van structurele modellen .
Catalyser les progrès résultant de l'expérimentation en recherche biomédicale, en génomique, en post-génomique, par l'amélioration , en développant de nouvelles méthodes de modélisation cellulaire, de la génération, la normalisation, l'acquisition et l'analyse de données, y compris la recherche sur la lecture de l'ADN, la bio-informatique et les super-ordinateurs pour l'établissement de modèles structurels .
